Forum Home |
Diskusi TAO |
Bantuan Penggunaan |
Budaya dan Sejarah Tionghoa |
Lowongan Pekerjaan |
Planet Siutao |
Nada Tao |
oleh : San-Ren
Da Jia Xue Dao Hao,
Hallo taoyu-taoyu sekalian, kalau kalimat ini merupakan kalimat kiasan yang artinya memuji seseorang yang sangat rajin belajar dan membaca buku, walaupun sangat miskin sekalipun!
Kalimat ini berasal dari cerita di bawah ini:
...
oleh : San-Ren
Da Jia Xue Dao Hao,
Hallo taoyu-taoyu sekalian, di bawah ini ada pepatah yang melukiskan besarnya sebuah tekad dan keinginan yang gigih untuk mencapai sebuah tujuan:
不 见 黄 河 心 不 死,见 了 黄 河 就 死 心。( Sebelum melihat sungai kuning jatungnya belum mati, setelah melihat sungai kuning jantungnya baru mati.). Pepatah ini berasal dari cerita DEWI MA GU ( 麻 姑 ) dan PENG ZU ( 彭 祖 )!
Ceritanya begini:
...